Aantekeningen bij de Bijbel: Klaagliederen 3:14

Bijbelvers
Context
Vertalingen

Klaagliederen 3:14

Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], [He.] Ik ben [30]al mijn volk [31]tot belaching geworden, hun [32]snarenspel den gansen dag.
30. Te weten al dengenen, die mijne vrienden en bekenden geweest
zijn; inzonderheid dengenen, die afgevallen zijn vanwege deze
zware ellenden, die Gij, Heere, ons toeschikt.
31. Dat is, een stof van belaching en bespotting.
32. Hebreeuws, snarenslaging. De zin is: Zij dichten liedjes van
mij en hebben hun genoegen daarin, dat zij mij dagelijks in hunne
liedjes mijne ellende verwijten en voorwerpen; zie Job 17:6, en
Job 30:9, en Ps.69:13, en onder vs.63; vergelijk Deut.28:37.

Mede mogelijk dankzij